{"id":5361,"date":"2026-07-12T17:20:37","date_gmt":"2026-07-12T16:20:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mobility.ung.si\/?p=5361"},"modified":"2026-07-12T17:20:37","modified_gmt":"2026-07-12T16:20:37","slug":"turcija-izmir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mobility.ung.si\/?p=5361","title":{"rendered":"Tur\u010dija, Izmir"},"content":{"rendered":"\n

V tem \u0161olskem letu sem pridobila mo\u017enost \u0161tudija v Tur\u010diji, na Univerzi za ekonomijo v Izmirju. \u010ceprav sem mesto enkrat obiskala \u017ee leto dni prej, so ob\u010dutki navdu\u0161enja in zmedenosti in strahu prisotni pred vsakim ve\u010djim potovanjem. Sama misel na celoletno \u017eivljenje v novem okolju, kjer ne govori\u0161 doma\u010dega jezika, je zaskrbljujo\u010da, a hkrati polna navdu\u0161enja.<\/p>\n\n\n\n

Pred odhodom seveda nisem vedela, kaj natan\u010dno pri\u010dakovati, \u010deprav sem mesto \u017ee poznala iz kraj\u0161ega obiska.
Ob prihodu v Izmir me je najprej navdu\u0161ilo \u017eivahno mesto, polno ljudi, ki so zelo spro\u0161\u010deni in odprti. Prispela sem nekaj mesecev pred za\u010detkom izmenjave, da sem si lahko vzela \u010das za spoznavanje kulture in mesta. Odpravila sem se ogledat znamenitosti kot so saat kulesi, Agora ter znameniti bazar, kjer sem posnela nekaj fotografij in vadila govorjenje tur\u0161kega jezika. \u017de po nekaj ulicah so mi ponudili skodelico \u010daja in mi zastavili na stotine vpra\u0161anj o moji dr\u017eavi. V Tur\u010diji se na splo\u0161no po\u010duti\u0161 zelo dobrodo\u0161lega, kar je za nas Slovence precej\u0161en kulturni \u0161ok, saj smo veliko bolj zadr\u017eani in nismo vajeni take komunikacije med neznanci na ulici. Seveda mora\u0161 vedno biti previden saj se po prvi tuji besedi cene zvi\u0161ajo.
\u0160tudij na univerzi je potekal po druga\u010dnem sistemu, kot smo ga vajeni doma, odnos med profesorji in \u0161tudenti je veliko bolj spro\u0161\u010den, sploh na oddelku za film. Tur\u0161ki \u0161tudentje so imeli veliko strahu pred govorjenjem angle\u0161kega jezika, kot sem pri\u010dakovala, zato sem se takoj vpisala na ure tur\u0161kega jezika. To je odprlo veliko novih pogovorov med ljudmi, \u010deprav so moji stavki \u0161e vedno nepravilni in z mo\u010dnim naglasom. Prav na urah tujih jezikov so se pokazale najve\u010dje mo\u017enosti za prijateljstva, saj smo bili vsi tujci in smo se povezali prek spoznavanja nove kulture, jezika ter domoto\u017eja. Najbolj sem se zbli\u017eala z dekletoma iz Japonske in Koreje skupaj smo raziskovale mesto in si med seboj delile svoje kulture. Kasneje se nam je pridru\u017eila \u0161e Turkinja, kar nam je bilo v veliko pomo\u010d, saj smo lahko Tur\u010dijo spoznavale skozi o\u010di nekoga, ki tam \u017eivi.
Erasmus seveda ni le \u0161tudij, \u010deprav sem veliko \u010dasa namenila u\u010denju in predavanjem. Velik del izku\u0161nje predstavljajo tudi nova medkulturna prijateljstva, spoznavanje dr\u017eave in kulture ter u\u010denje novega jezika. V prostem \u010dasu sem obiskala \u0161tevilna mesta, preizkusila tradicionalno tur\u0161ko hrano in spoznala obi\u010daje, ki se precej razlikujejo od na\u0161ih. Prav ti trenutki in dalj\u0161i \u010das, pre\u017eivet v dr\u017eavi, so mi omogo\u010dili, da sem Tur\u010dijo spoznala na veliko bolj pristen na\u010din.
Seveda ni vedno \u0161lo brez te\u017eav. Dnevno sem se sre\u010devala z jezikovnimi ovirami, birokracijo, v\u010dasih tudi z domoto\u017ejem in kak\u0161nimi predsodki. Kljub temu sem prav skozi te izzive postala bolj samostojna, prilagodljiva in samozavestna (velja za vse drugo razen za Tur\u0161ki jezik, ta me \u0161e vedno stra\u0161i).
Zdaj, ko gledam nazaj, lahko re\u010dem, da je bila ta odlo\u010ditev ena najbolj\u0161ih glede \u0161tudija in novih izku\u0161enj. Poleg akademskega znanja sem pridobila nepozabne spomine, prijateljstva z ljudmi z vseh koncev sveta in predvsem druga\u010den pogled na \u017eivljenje.<\/p>\n\n\n\n

-Ana Tia Hohkraut<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V tem \u0161olskem letu sem pridobila mo\u017enost \u0161tudija v Tur\u010diji, na Univerzi za ekonomijo v Izmirju. \u010ceprav sem mesto enkrat obiskala \u017ee leto dni prej, so ob\u010dutki navdu\u0161enja in zmedenosti in strahu prisotni pred vsakim ve\u010djim potovanjem. Sama misel na celoletno \u017eivljenje v novem okolju, kjer ne govori\u0161 doma\u010dega jezika, je zaskrbljujo\u010da, a hkrati polna […]<\/p>\n","protected":false},"author":6879,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[635],"tags":[],"class_list":["post-5361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-others"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6879"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5365,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5361\/revisions\/5365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mobility.ung.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}